ben tayland dilini cok seviyorum admin
ve dizi uzerinden oyrenmek istiyorum
fakat sizin ceviri ile google cevirisi uyusmuyor
nedeni ne yardimci olursaniz sevinirim
Biz direk ingilizce kaynaktan çeviri yapıyoruz. Doğal olarak ingilizceye çeviren kişiler de cümleler üzerinde ufak tefek değişiklikler yapıyor. Bu sebepten birebir Tayca söylenenle aynı olmuyor çevrilen cümleler.
ben tayland dilini cok seviyorum admin
ve dizi uzerinden oyrenmek istiyorum
fakat sizin ceviri ile google cevirisi uyusmuyor
nedeni ne yardimci olursaniz sevinirim
Biz direk ingilizce kaynaktan çeviri yapıyoruz. Doğal olarak ingilizceye çeviren kişiler de cümleler üzerinde ufak tefek değişiklikler yapıyor. Bu sebepten birebir Tayca söylenenle aynı olmuyor çevrilen cümleler.
teşekkürler admin.d