Padiwaradda (2016)
Padiwaradda
- Dizi adı: Padiwaradda
- Ülke: Tayland
- Bölüm sayısı: 14
- Orijinal Kanal: Channel 3
- Çevirmen: FKeNaN79
Padiwaradda Konusu:
Rin Rapee, kendisini evlat edinen babasına minnettarlığını göstermek için ve babalarının geçmişte vermiş olduğu sözü tutmak için, üvey babasının öz kızının kılığına girip Saran ile evlenmeyi kabul eder.
Saran, önceki aşkında yaşadıkları yüzünden soğuk, kalpsiz bir adam haline gelmiştir. Saran; Rin’in evlat edinen ailesinin kendisini kandırdıklarını bilmesine rağmen, Rin’in güzelliğini ve nezaketini bildiği için gelini geri çevirmek istemez.
YORUMLAR
dİZİYLE İLGİLİ ipucu vermeyeceğim ki reyretmek isteyenlerin hevesi kaçmasın. Ama bu uzakdoğu toplumlarının gelenek ve görenekleri akıl alır gibi değil. senarist mi saçmalamış, yoksa tayland toplumunun eğilimi mi böyle de ona göre yazmış bilmedim. bırakayım diyorum, bırakamadım da sonuna kadar sinir ola ola izledim. sonunda ise şuna karar verdim. toplumsal gelenek görenek farkından dolayı bu kadar sinir oldum sanırım. sınıf farkı doğu ülkerinde çok önemli bir faktör ve bunu asla aşamıyorlar. kadım ise hala gerçek değerini bulabilmiş değil. tüm filmlerde açık veya gizli aşağılama var. sürekli itaatkar, aptal ve ezilmiş kadın figürü işleniyor. bu açıdan üzücü. ama dünya bizim ülkemiz ve toplumumuzdan ibaret değil, farklı toplumları daha iyi anlamak için bu diziler bir ip ucu olabilir. Ufkumuz genişler. o sebeple ne kadar sinir olursam olayım, o toplumu daha iyi tanıyayım diye izliyorum bu filmleri. çünkü toplumu yansıtmasa, reiting yapmaz, benzer konular yıllarca yazılmaya devam etmez. bence izleyin, benim bakış açımdan bakabilirseniz izlenir. aksi halde sinir bozucu olabilir.iyi seyirler.
tayland ülkesi kadını cinsel obje olarak gören bir ülke fuhuşun merkezi o yüzden o ülkeye gidecek olan kişiler özellikle kadınlar çocuklarınızın ve kendi güvenliğinizi iyice güvence altına alın
Kesinlikle aynı kanıdayım.
Çeviri için çok teşekkürler diziye gelince çok aptalca bir diziydi yani kadını aşalayan bir diziydi bana göre James Jirayu için izledim kesinlikle bir kere Saran karakterine sinir oldum yok senin ailen ailenden kopamıyorsun yok onların her istediğini yapma niye böyle olur anlamam herkesin ailesi önemlidir sen Anneni bıraka biliyor musun ki kızdan istiyorsun sonra onun ailesi olmadığı ortaya çıktı bu seferde aşağlık kompleksine tutuldu zavallı arkadaşını da dizi de tek sevdiğim karakterde oydu pişman etti neymiş zengin olmyş bir polis memuruna layık değilmiş o kızcağız seni hiç bırakmadı yani evde her şeyi şikayet etmeden mutlu bir şekilde yapıyordu tanıyamadın mı kızı o kadar zaman geçirdin salak Saran Rin i büyüten aile de ayrı bir sinir oldum güya kendi kızları gibi büyütmüşler kendi kızları çamaşır yıkayıp yemek mi yapıyordu ben görmedim yani onlar gezip eğlenirken Rin ev işlerini yapıyordu bumu kendi kızları gibşi büyütmek külahıma anlatsınlar Saran evlenmek isteyince de kendi kızlarını veremediler Rin i gönderdiler aman ne çok kendi kızları giibi görüyülarmış hiç güleceğim yoktu ailenin büyük kızı kocasına yardım etme diye gerçeği yüzüne vurdu kızın en sonunda bir de Saran nın eski sevgilisinin yüzsüzlüğü insanı sinir krizine sokuyordu zavallı kocasını da öldürdü sonunda yani saçma sapan bir diziydi bence
teşeklkürler.
dsizileriniz çok güzel emeğpinize sağlık.
merhaba yeni bölümler ne zaman gelir
ÇOK TEŞEKKÜR EDERİM HAYIRLI OLSUN ELLERİNİZE SAĞLIK
hayırlı olsun teşekkür ederim ellerinize sağlık 10 bölüme tikladim acilmiyor haberiniz olsun